촽ֱ

История карьеры Марины Хониной, выпускницы АУЦА по социологии

История карьеры Марины Хониной, выпускницы АУЦА по социологии

10&Բ;апреля&Բ;2020

#LifeAfterGraduation

«Я начала обучение в бакалавриате АУЦА в 2005 году. К тому времени у меня уже был опыт работы, и, поскольку я занималась написанием текстов и переводами, я изначально думала о получении степени по журналистике. Однако, когда я обратилась в приемную комиссию АУЦА, мне предложили рассмотреть социологию. Я встретилась с несколькими преподавателями кафедры социологии и сразу же приняла решение. До сих пор не знаю, что побудило сотрудника приемной комиссии дать мне этот совет, но я была очень довольна своим выбором специальности, как во время учебы в АУЦА, так и после ее окончания».

«Во время учебы в АУЦА и после ее окончания я работала устным переводчиком на конференциях, сотрудничая с международными организациями. На первый взгляд, устный перевод и социология кажутся совершенно разными областями. Однако в моей работе знания социологии оказались неожиданно полезными: я часто обращалась к концепциям, которые мы обсуждали на занятиях, и даже выполнила несколько академических переводов в области социальных наук. После окончания университета я переехала в Стамбул, где работала ассистентом-исследователем и переводчиком, а позже — менеджером по работе с сообществами в международной гуманитарной некоммерческой организации. Эта роль требовала глубокого понимания групповой динамики и широких социальных проблем, таких как глобальное неравенство. Навыки, полученные в АУЦА, — умение разрабатывать опросы, проводить фокус-группы, критически мыслить и анализировать — оказались незаменимыми для успешной работы с сообществами и обеспечения их участия в принятии решений.

Я всегда любила учиться и заниматься исследованиями и знала, что рано или поздно получу степень магистра. В прошлом году я переехала в Ванкувер, чтобы начать обучение в магистратуре по социологии в Университете Саймона Фрейзера. Меня глубоко интересует тема спорта, и в своих исследованиях я изучаю влияние социальных и культурных факторов на опыт спортсменов. Как человек, занимающийся спортом, я задаюсь множеством вопросов об опыте спортсменок, и уверена, что социология дает прекрасные инструменты для поиска ответов.

Одним из самых ярких событий прошлого года стала работа ассистентом преподавателя на вводном курсе социологии для студентов бакалавриата. Работа со студентами из разных слоев общества стала для меня ценным опытом и напомнила о собственных первых шагах в социологии.

Если вы задумываетесь о том, чтобы пройти курс социологии, не сомневайтесь! Это шанс открыть для себя новый взгляд на мир. А если вы решите специализироваться в этой области, перед вами откроются невероятные возможности!»

<< вернуться к списку новостей

촽ֱ
7/6 Aaly Tokombaev Street
Bishkek, Kyrgyz Republic720060

Тел.: +996 (312) 915000 + Вн.
Факс:+996 (312) 915 028