촽ֱ

Eng Eng   Рус Рус   Кырг Кырг

ЗАДАНИЕ ПО ЧТЕНИЮ НА ЛЕТО ДЛЯ ПЕРВОКУРСНИКОВ АУЦА – 2022

Дорогие первокурсники,

В этом году мы с нетерпением ждем встречи с вами во время Ориентационной программы с 22 августа по 2 сентября 2022года. Мы гордимся тем, что вы стали нашими новыми студентами, и приветствуем вас в нашем сообществе друзей, коллег и ученых! Это новое начало как для студентов, так и для членов их семей; начало, к которому, мы надеемся, вы готовы.

Ориентационная программа призвана облегчить переход от вашего предыдущего опыта обучения к тому, который ожидает вас в Университете.

В этом году программа проходит под девизом «ЗВУК ТИШИНЫ». Наши занятия в рамках ориентационной программы насыщены академическими, социальными и общественно-полезными мероприятиями, которые способствуют развитию ответственной свободы и ценностей АУЦА как гуманитарного вуза.

Цель академических сессий «Язык и мышление» - познакомить вас с междисциплинарной и сложной культурой обучения в АУЦА, которая включает в себя творческий, но в то же время увлекательный обучающий опыт и интенсивное письмо в самых разных жанрах.

Важной частью вашей подготовки к ориентационной программе (а также к осеннему семестру) является ваше задание по чтению на лето.

Все студенты первого курса должны прочитать и осмыслить следующие произведения:

  • Arendt, Hannah -- “We Refugees”
  • Khayyam, Omar -- Rubaiyat of Omar Khayyam
  • Law, Michelle -- “Bu Liao Qing”
  • Pinter, Harold -- Mountain Language

Мы хотели бы, чтобы вы отметили эти тексты: подчеркнули отрывки, сделали комментарии на полях и на отдельном листе поразмышляли о том, как эти тексты могут относиться к вашей собственной жизни в это время. Приготовьтесь использовать эти заметки, когда вы придете на Ориентационную неделю в августе.

Мы будем использовать ваши мысли в качестве отправной точки для наших бесед. Мы надеемся, что во время Ориентационной недели в августе эти первые размышления о текстах приведут к более серьезным беседам, и что каждый из вас воспользуется этой возможностью, чтобы вступить в диалог со своими сверстниками и преподавателями. Это поможет вам подготовиться к учебе и легче интегрироваться в уникальное интеллектуальное сообщество и культуру нашего Университета.

В осеннем и весеннем семестрах эти два текста наряду с другими текстами будут общим материалом для чтения для всех вас на курсе «Семинар для студентов 1 курса». Поскольку вы начинаете свой путь к получению образования в АУЦА, этот общий материал для чтения и другие не менее увлекательные и сложные тексты познакомят вас с ценностями Университета, которые раздвинут рамки вашего мира, расширят и углубят ваше понимание сложных вопросов. Работа с этими текстами сблизит людей разного происхождения и создаст общую почву для обсуждений между преподавателями, студентами и друзьями во время Ориентационной программы, а также на протяжении последующих лет.

Задание по чтению на лето можно скачать здесь:

Если у вас возникли проблемы с загрузкой текста (страница не найдена или возникли какие-либо подобные технические проблемы), вы можете написать письмо на адрес: kadyrova_k@auca.kg просьбой выслать текст на вашу электронную почту.

Мы будем рады приветствовать вас в АУЦА!

Ориентационная программа для новых студентов начнется 22 августа 2022 года и будет проходить на территории кампуса.

Искренне,

Камиля Кадырова

Директор ориентационной программы АУЦА для первокурсников


촽ֱ
7/6 Aaly Tokombaev Street
Bishkek, Kyrgyz Republic720060

Тел.: +996 (312) 915000 + Вн.
Факс:+996 (312) 915 028